الأهداف الأساسية لدورة الترجمة القانونية تشمل: 1. تطوير فهم شامل للمصطلحات والمفاهيم القانونية في اللغتين المصدر والهدف.2. اكتساب المهارات اللازمة لترجمة الوثائق القانونية بدقة والحفاظ على سلامة النص الأصلي.3. فهم التفاصيل الثقافية والاجتماعية التي قد تؤثر على عملية الترجمة.4. التعلم من أفضل الممارسات في الترجمة القانونية، بما في ذلك البحث والصياغة والمراجعة.5. تعزيز المهارات في التواصل والتعاون للعمل بفعالية مع المحترفين القانونيين وأصحاب المصلحة الآخرين....